乍制春衫避藁砧，称腰宽窄赏知音。
题书腰饷膏唇药，卖赋聊储瞷浴金。
三具明铛观妾意，七枚佳珥试君心。
随郎十索寻常事，只有丁娘耐细吟。

jìu shì qí èr
zhà zhì chūn shān bì gǎo zhēn，
chēng yāo kuān zhǎi shǎng zhī yīn。
tí shū yāo xiǎng gāo chún yào，
mài fù liáo chǔ xián yù jīn。
sān jù míng dāng guān qiè yì，
qī méi jiā ěr shì jūn xīn。
súi láng shí suǒ xún cháng shì，
zhǐ yǒu dīng niáng nài xì yín。