江南花下绿窗明，有个同伊一字名。
只为娇痴偏泥我，若论风调那如卿。
争差笑靥些些露，相似眉湾略略平。
新故两俱拚不得，去留无计若为情。

zuǒ jī xián huà
jiāng nán huā xià lv̀ chuāng míng，
yǒu gè tóng yī yī zì míng。
zhǐ wèi jiāo chī piān ní wǒ，
ruò lùn fēng diào nà rú qīng。
zhēng chà xiào yè xiē xiē lù，
xiāng sì méi wān lvè lvè píng。
xīn gù liǎng jù pàn bù dé，
qù líu wú jì ruò wèi qíng。