屡欲寻梅过野塘，卧闻檐雨暗心伤。
喜看淡日穿云色，痛惜寒花委地香。
数朵仅存聊慰限，全枝若尽枉回肠。
春霜况作连阴兆，莫厌端相到夕阳。

nèn qíng tà fǎng cán méi cì lián gōng yùn qí yī
lv̌ yù xún méi guò yě táng，
wò wén yán yǔ àn xīn shāng。
xǐ kàn dàn rì chuān yún sè，
tòng xī hán huā wěi dì xiāng。
shù duǒ jǐn cún liáo wèi xiàn，
quán zhī ruò jǐn wǎng húi cháng。
chūn shuāng kuàng zuò lián yīn zhào，
mò yàn duān xiāng dào xī yáng。