本为无聊借酒浇，酒边情况更无聊。
不知怅望缘何事，但觉欢情日渐消。

qiǎn chóu qí èr
běn wèi wú liáo jiè jǐu jiāo，
jǐu biān qíng kuàng gèng wú liáo。
bù zhī chàng wàng yuán hé shì，
dàn jué huān qíng rì jiàn xiāo。