白描纨扇夹湘筠，鬓影斜笼浅露唇。
非是见君多掩敛，不禁羞忸为旁人。

hé yú shì zhū zǐ qīu cí qí èr shí sān
bái miáo wán shàn jiā xiāng yún，
bìn yǐng xié lóng qiǎn lù chún。
fēi shì jiàn jūn duō yǎn liàn，
bù jìn xīu nǐu wèi páng rén。