矜严时已逗风情，五字诗中目乍成。
折齿幽人犹有我，扫眉才子更无卿。
当筵心借调琴语，入户行防触瑟声。
何事胆娘偏小胆，略闻鹦鹉便心惊。

yǒu zèng sì shǒu qí èr
jīn yán shí yǐ dòu fēng qíng，
wǔ zì shī zhōng mù zhà chéng。
zhé chǐ yōu rén yóu yǒu wǒ，
sǎo méi cái zǐ gèng wú qīng。
dāng yán xīn jiè diào qín yǔ，
rù hù xíng fáng hóng sè shēng。
hé shì dǎn niáng piān xiǎo dǎn，
lvè wén yīng wǔ biàn xīn liáng。