闺门文采羡玄耽，更有青溪妹第三。
生小有窥青琐合，家常希换白单衫。
钗梁风定虫犹颤，裙衩花深蝶竞衔。
雅谑引经推郑婢，狂诗送抱想吴男。
红儿诗里欢兼恨，素女图前笑带惭。
想见隔屏声矻矻，似闻昵枕诉諵諵。
加餐意托琉璃匕，寄札愁凭玳瑁篸。
岂有鹊头能助忆，愿为鸡舌与君含。
遥猜踪影心先妒，未接言辞性已谙。
体自生香防姊觉，眉能为语任郎参。
发光可鉴千盘滑，唇味如饴一啮甘。
记得那时偷近处，唾绒红点碧窗南。

zhūi hé táng nv̌ guān yú xuán jī shí èr yùn
gūi mén wén cǎi xiàn xuán dān，
gèng yǒu qīng xī mèi dì sān。
shēng xiǎo yǒu kūi qīng suǒ hé，
jiā cháng xī huàn bái dān shān。
chāi liáng fēng dìng chóng yóu zhàn，
qún chà huā shēn dié jìng xián。
yǎ nvè yǐn jīng tūi zhèng bì，
kuáng shī sòng bào xiǎng wú nán。
hóng ér shī lǐ huān jiān hèn，
sù nv̌ tú qián xiào dài cán。
xiǎng jiàn gé píng shēng kù kù，
sì wén nì zhěn sù nán nán。
jiā cān yì tuō líu lí bǐ，
jì zhá chóu píng dài mào sēn。
qǐ yǒu què tóu néng zhù yì，
yuàn wèi jī shé yǔ jūn hán。
yáo cāi zōng yǐng xīn xiān dù，
wèi jiē yán cí xìng yǐ ān。
tǐ zì shēng xiāng fáng zǐ jué，
méi néng wèi yǔ rèn láng cān。
fā guāng kě jiàn qiān pán huá，
chún wèi rú yí yī niè gān。
jì dé nà shí tōu jìn chù，
tuò róng hóng diǎn bì chuāng nán。