青莲界敞白云巅，乘兴难追雪夜船。
孰肯忘怀当闹处，人当慕道向中年。
即翻贝叶吾犹倦，更策筇枝子亦贤。
可是此生凡骨重，丹梯无计一攀缘。

cì yùn yuē dēng lǐ zhōng lián huā fēng
qīng lián jiè chǎng bái yún diān，
chéng xīng nán zhūi xuě yè chuán。
shú kěn wàng huái dāng nào chù，
rén dāng mù dào xiàng zhōng nián。
jí fān bèi yè wú yóu juàn，
gèng cè qióng zhī zǐ yì xián。
kě shì cǐ shēng fán gǔ zhòng，
dān tī wú jì yī pān yuán。