石磴千盘转，山楼百尺余。
窗虚云自入，春暖柳将舒。
玉斝浮金液，雕栏俯碧虚。
叨陪太史宴，辞赋愧璠玙。

wáng tài shǐ zhāng bǐ bù tóng dēng cùi wēi gé
shí dèng qiān pán zhuǎn，
shān lóu bǎi chǐ yú。
chuāng xū yún zì rù，
chūn nuǎn lǐu jiāng shū。
yù jiǎ fú jīn yè，
diāo lán fǔ bì xū。
tāo péi tài shǐ yàn，
cí fù kùi fán yú 。