仙山突兀海云凉，令节登临石径荒。
双屐健寻瑶洞草，百年欢对菊花觞。
金堤乍筑蛟龙偃，玉笛横吹鸿雁翔。
更喜楼船休战伐，渐看稻蟹足江乡。

jǐu rì dēng chá shān
xiān shān tū wù hǎi yún liáng，
lìng jié dēng lín shí jìng huāng。
shuāng jī jiàn xún yáo dòng cǎo，
bǎi nián huān dùi jú huā shāng。
jīn dī zhà zhú jiāo lóng yǎn，
yù dí héng chūi hóng yàn xiáng。
gèng xǐ lóu chuán xīu zhàn fá，
jiàn kàn dào xiè zú jiāng xiāng。