胜游遥叩白云关，水色山光紫翠环。
客爱色高忘久坐，鸟知人好不思还。
蒲连曲涧杯流迥，僧定禅房意自闲。
我亦欲携飞舄杖，不知天隔几重山。

tóng zhàn gān quán xiān shēng yóu bái yún
shèng yóu yáo kòu bái yún guān，
shǔi sè shān guāng zǐ cùi huán。
kè ài sè gāo wàng jǐu zuò，
niǎo zhī rén hǎo bù sī huán。
pú lián qū jiàn bēi líu jiǒng，
sēng dìng shàn fáng yì zì xián。
wǒ yì yù xié fēi xì zhàng，
bù zhī tiān gé jī zhòng shān。