雀罗张处杜尘骖，饶我蒲团兀坐酣。
门巷久无三尺雪，画图长挂八窗岚。
性同澜倒防趋下，道未燖温愧指南。
墨上求玄君莫笑，马图前已泄机缄。

kǔ yǔ zài yòng qián yùn jiān shì zhū tóng zhì qí yī
què luō zhāng chù dù chén cān，
ráo wǒ pú tuán wù zuò hān。
mén xiàng jǐu wú sān chǐ xuě，
huà tú cháng guà bā chuāng lán。
xìng tóng lán dǎo fáng qū xià，
dào wèi xún wēn kùi zhǐ nán。
mò shàng qíu xuán jūn mò xiào，
mǎ tú qián yǐ xiè jī jiān。