丛菊飘金映酒杯，故人一别思堪裁。
君家此去无多路，莫遣音书隔岁来。

zhòng yáng hòu èr rì sòng bié yǒu rén
cóng jú piāo jīn yìng jǐu bēi，
gù rén yī bié sī kān cái。
jūn jiā cǐ qù wú duō lù，
mò qiǎn yīn shū gé sùi lái。