云木翳长夏，闲斋有馀思。
缅彼湖上山，日夕生妍姿。
佳约既已屡，欢游阻前期。
芳条含晚荣，碧草馀旧滋。
终当遂良觌，赋咏高秋时。

jì qǐ chuān gù rén
yún mù yì cháng xià，
xián zhāi yǒu yú sī。
miǎn bǐ hú shàng shān，
rì xī shēng yán zī。
jiā yuē jì yǐ lv̌，
huān yóu zǔ qián qī。
fāng tiáo hán wǎn róng，
bì cǎo yú jìu zī。
zhōng dāng sùi liáng dí，
fù yǒng gāo qīu shí。