军中不眠宜作候，当食那辨几觞豆。
怪君文潜肉山肥，苦学子美饭颗瘦。
即今黄州电扫平，放笔试草洗兵行。
丈夫能事上下马，叱咤会有风云生。

xì jiǎn yǔ chén
jūn zhōng bù mián yí zuò hòu，
dāng shí nà biàn jī shāng dòu。
guài jūn wén qián ròu shān féi，
kǔ xué zǐ měi fàn kē shòu。
jí jīn huáng zhōu diàn sǎo píng，
fàng bǐ shì cǎo xǐ bīng xíng。
zhàng fū néng shì shàng xià mǎ，
chì zhà hùi yǒu fēng yún shēng。