述者终已矣，存者日以衰。
秋风感人情，胡能不悲思。
胤子至我前，楚楚有令仪。
谓从嘉祥月，奉君掩累。
托体青山阿，夜台甗音辉。
昔君常相近，今者隔泉闱。
陇下一杯酒，酹君讵能知。

xìu líng xià diào shī zǐ yǔ
shù zhě zhōng yǐ yǐ，
cún zhě rì yǐ shuāi。
qīu fēng gǎn rén qíng，
hú néng bù bēi sī。
yìn zǐ zhì wǒ qián，
chǔ chǔ yǒu lìng yí。
wèi cóng jiā xiáng yuè，
fèng jūn yǎn lèi。
tuō tǐ qīng shān ā，
yè tái yǎn yīn hūi。
xī jūn cháng xiāng jìn，
jīn zhě gé quán wéi。
lǒng xià yī bēi jǐu，
lèi jūn jù néng zhī 。