巴东山高水如注，游子东行傍归路。
五月江平滟滪堆，咫尺瞿塘谁敢渡。
峡里云霞日日新，伏龙跃马巳成尘。
清歌长啸风流在，且醉夔阳竹叶春。

kúi zhōu jiǎn lú zhāo yán
bā dōng shān gāo shǔi rú zhù，
yóu zǐ dōng xíng bàng gūi lù。
wǔ yuè jiāng píng yàn yù dūi，
zhǐ chǐ jù táng shúi gǎn dù。
xiá lǐ yún xiá rì rì xīn，
fú lóng yuè mǎ sì chéng chén。
qīng gē cháng xiào fēng líu zài，
qiě zùi kúi yáng zhú yè chūn。