历乱秋鸿影，送我秋风悲。
秋风别君黄叶寺，走马秦关今几时。
秦关雍水帝王州，汉阙唐陵灞浐头。
古来词客不相负，暇日独寻名胜游。
华严川上云霞开，紫阁峰前锦绣堆。
千载磨漫辋川画，今人指点昆明灰。
皇图霸业惟流水，遗魂古祠空蒿莱。
昂藏四老在何处，寂寞五陵真可哀。
观山观水秋风客，落日怀君晚坪赤。
云中递我尺素书，远道开缄三叹息。
睢阳蔡黄门，大梁田给事。
明月春花轩，相呼吾与子。
百壶倾倒不论钱，谁识长安四酒仙。
酬尧酬舜舜不起，把酒休歌行路难。
山公醉来忘捉鞭，骑马马走青楼前。
楼头倡女远相认，襄阳小儿笑向天。
习家池平几千载，山公风流至今在。
头童齿豁行相及，停觞住拍欲谁待。
登山览胜秋茫茫，此时忆君空断肠。
东飞伯劳不辞远，瑶草灵芝好寄将。

chóu mèng wàng zhī
lì luàn qīu hóng yǐng，
sòng wǒ qīu fēng bēi。
qīu fēng bié jūn huáng yè sì，
zǒu mǎ qín guān jīn jī shí。
qín guān yōng shǔi dì wáng zhōu，
hàn què táng líng bà chǎn tóu。
gǔ lái cí kè bù xiāng fù，
xiá rì dú xún míng shèng yóu。
huá yán chuān shàng yún xiá kāi，
zǐ gé fēng qián jǐn xìu dūi。
qiān zài mó màn wǎng chuān huà，
jīn rén zhǐ diǎn kūn míng hūi。
huáng tú bà yè wéi líu shǔi，
yí hún gǔ cí kōng hāo lái。
áng cáng sì lǎo zài hé chù，
jì mò wǔ líng zhēn kě āi。
guān shān guān shǔi qīu fēng kè，
luò rì huái jūn wǎn píng chì。
yún zhōng dì wǒ chǐ sù shū，
yuǎn dào kāi jiān sān tàn xī。
sūi yáng cài huáng mén，
dà liáng tián gěi shì。
míng yuè chūn huā xuān，
xiāng hū wú yǔ zǐ。
bǎi hú qīng dǎo bù lùn qián，
shúi shì cháng ān sì jǐu xiān。
chóu yáo chóu shùn shùn bù qǐ，
bǎ jǐu xīu gē xíng lù nán。
shān gōng zùi lái wàng zhuō biān，
qí mǎ mǎ zǒu qīng lóu qián。
lóu tóu chàng nv̌ yuǎn xiāng rèn，
xiāng yáng xiǎo ér xiào xiàng tiān。
xí jiā chí píng jī qiān zài，
shān gōng fēng líu zhì jīn zài。
tóu tóng chǐ huō xíng xiāng jí，
tíng shāng zhù pāi yù shúi dài。
dēng shān lǎn shèng qīu máng máng，
cǐ shí yì jūn kōng duàn cháng。
dōng fēi bó láo bù cí yuǎn，
yáo cǎo líng zhī hǎo jì jiāng。