池塘春草年年绿，笔力千钧挽莫回。
南国遗骚拾兰芷，西湖体雪禁梨梅。
穷途言咏颇寒窘，治世音声无怨哀。
一览巨编真雅唱，秀苗奇特出荒莱。

cì yùn yè qǐ shāng yáng mào zhī
chí táng chūn cǎo nián nián lv̀，
bǐ lì qiān jūn wǎn mò húi。
nán guó yí sāo shí lán zhǐ，
xī hú tǐ xuě jìn lí méi。
qióng tú yán yǒng pǒ hán jiǒng，
zhì shì yīn shēng wú yuàn āi。
yī lǎn jù biān zhēn yǎ chàng，
xìu miáo qí tè chū huāng lái。