时禽犹啸匹，欢赏合携俦。
未老县车卧，乘春结驷游。
云光驰翠巘，树彩幕芳洲。
饮兴无令尽，明朝复此求。

chūn yóu zèng líu zǐ
shí qín yóu xiào pǐ，
huān shǎng hé xié chóu。
wèi lǎo xiàn chē wò，
chéng chūn jié sì yóu。
yún guāng chí cùi yǎn，
shù cǎi mù fāng zhōu。
yǐn xīng wú lìng jǐn，
míng zhāo fù cǐ qíu。