愤气蟠胸久，开谈音吐鸿。
云山初阔别，樽酒忆相逢。
暮草黏僧屐，晴江理钓篷。
闲居诗句僻，祗自咏家风。

hé gé dé jì jiàn huái
fèn qì pán xiōng jǐu，
kāi tán yīn tǔ hóng。
yún shān chū kuò bié，
zūn jǐu yì xiāng féng。
mù cǎo nián sēng jī，
qíng jiāng lǐ diào péng。
xián jū shī jù pì，
zhī zì yǒng jiā fēng。