茅斋深倚五云间，忽有高人夜扣关。
挥麈风雷坐倾倒，开帘水竹自幽闲。
天寒已放龙蛇蛰，棋罢那知岁月残。
兵革未闻消息好，且来拄颊看西山。

cì yùn xiāo míng qiáng zhūi hé fú róng ān
máo zhāi shēn yǐ wǔ yún jiān，
hū yǒu gāo rén yè kòu guān。
hūi zhǔ fēng léi zuò qīng dǎo，
kāi lián shǔi zhú zì yōu xián。
tiān hán yǐ fàng lóng shé zhí，
qí bà nà zhī sùi yuè cán。
bīng gé wèi wén xiāo xī hǎo，
qiě lái zhǔ jiá kàn xī shān。