何年来卧北山霞，犹指海边团练家。
手把方书妙耕种，门高闾巷独清华。
两儿驹齿日千里，万卷牙签架五车。
风动松篁起萧瑟，不堪回首听悲笳。

wǎn líu zōng wàng
hé nián lái wò běi shān xiá，
yóu zhǐ hǎi biān tuán liàn jiā。
shǒu bǎ fāng shū miào gēng zhǒng，
mén gāo lv́ xiàng dú qīng huá。
liǎng ér jū chǐ rì qiān lǐ，
wàn juàn yá qiān jià wǔ chē。
fēng dòng sōng huáng qǐ xiāo sè，
bù kān húi shǒu tīng bēi jiā。