年少尝读书，复挟琴与医。
世无识真者，持与将安之。
古调不咏俗，空囊不贮赀。
结交名公卿，云间接风期。
披烟对珠玉，常恐生微疵。
向来壁上弓，落杯辄自疑。
与事一了了，昔贤当并驰。
李卿句有眼，妙语真而师。

hé lǐ xùn bó yùn zèng shēng líu zhì dào
nián shǎo cháng dú shū，
fù xié qín yǔ yì。
shì wú shì zhēn zhě，
chí yǔ jiāng ān zhī。
gǔ diào bù yǒng sú，
kōng náng bù zhǔ zī。
jié jiāo míng gōng qīng，
yún jiān jiē fēng qī。
pī yān dùi zhū yù，
cháng kǒng shēng wēi cī。
xiàng lái bì shàng gōng，
luò bēi zhé zì yí。
yǔ shì yī le le，
xī xián dāng bìng chí。
lǐ qīng jù yǒu yǎn，
miào yǔ zhēn ér shī。