聂郎赠我长短句，大盘小盘堆玉箸。
当年持此惊市人，破帽蹇驴谁借誉。
厌闻百鸟呼春风，自作綵凤鸣孤桐。
俗闻恶语败人意，胡不谒帝明光宫。

chóu niè dá fū hùi suǒ yè
niè láng zèng wǒ cháng duǎn jù，
dà pán xiǎo pán dūi yù zhù。
dāng nián chí cǐ liáng shì rén，
pò mào jiǎn lv́ shúi jiè yù。
yàn wén bǎi niǎo hū chūn fēng，
zì zuò cǎi fèng míng gū tóng。
sú wén è yǔ bài rén yì，
hú bù yè dì míng guāng gōng。