牛渚西江夜，新声月下闻。
定知终夕咏，不觉晓光分。
傥有樽中酒，重论日暮云。
山林正憔悴，抵掌忽逢君。

yòu hé chóu zǐ mò
níu zhǔ xī jiāng yè，
xīn shēng yuè xià wén。
dìng zhī zhōng xī yǒng，
bù jué xiǎo guāng fēn。
tǎng yǒu zūn zhōng jǐu，
zhòng lùn rì mù yún。
shān lín zhèng qiáo cùi，
dǐ zhǎng hū féng jūn。