海峤纤纤素，东风迢递吹。
云霄回望处，天地侧身时。
未信蛾眉嫉，瞻言大药迟。
冰霜新战解，仙桂恰全枝。

zhèng yuè sān rì yuè
hǎi jiào xiān xiān sù，
dōng fēng tiáo dì chūi。
yún xiāo húi wàng chù，
tiān dì cè shēn shí。
wèi xìn é méi jí，
zhān yán dà yào chí。
bīng shuāng xīn zhàn jiě，
xiān gùi qià quán zhī。