君子仁柔义也刚，须知自胜乃为强。
书因雁断疑天远，诗带梅来特地香。
一鹗先从云外去，四鸿宁久橘中藏。
圣朝出处非无意，衣锦何由恋故乡。

jì líu hòu cūn wáng qú xuān
jūn zǐ rén róu yì yě gāng，
xū zhī zì shèng nǎi wèi qiáng。
shū yīn yàn duàn yí tiān yuǎn，
shī dài méi lái tè dì xiāng。
yī è xiān cóng yún wài qù，
sì hóng níng jǐu jú zhōng cáng。
shèng zhāo chū chù fēi wú yì，
yī jǐn hé yóu liàn gù xiāng 。