杰阁风声响海潮，不胜寒处近层霄。
云邀胜色归山寺，虹挟秋光落野桥。
仄径无人支卧柏，清泉终古浸单椒。
自怜蒲柳凋零易，济胜常扶瘦沈腰。

zhòng yáng hòu shí rì wǎn guò dà pī shān qí yī
jié gé fēng shēng xiǎng hǎi cháo，
bù shèng hán chù jìn céng xiāo。
yún yāo shèng sè gūi shān sì，
hóng xié qīu guāng luò yě qiáo。
zè jìng wú rén zhī wò bǎi，
qīng quán zhōng gǔ jìn dān jiāo。
zì lián pú lǐu diāo líng yì，
jì shèng cháng fú shòu shěn yāo。