阑干外，雨如丝。
悄凭时。
搁著一汪儿泪，没人知。
怪底几天愁重，恹恹压损腰肢。
原是当胸绵却月，叫相思。

chóu yǐ lán lìng chūn rì huái yùn xiān yàn tái
lán gān wài，
yǔ rú sī。
qiǎo píng shí。
gē zhù yī wāng ér lèi，
méi rén zhī。
guài dǐ jī tiān chóu zhòng，
yàn yàn yā sǔn yāo zhī。
yuán shì dāng xiōng mián què yuè，
jiào xiāng sī。