尖风荡漾帘波冷，游丝百尺飘香径。
湿翠愁红入卧屏，梁间双燕参差影。
金钗堕发春眠重，可怜春去愁难送。
花开花落费商量，凭谁唤醒流莺梦。
柳棉榆荚正悠扬，悄倚桃笙空断肠。
芳菲莫怪春光老，人世年年损靓妆。

fēng yǔ lián rì huā shì diāo cán wèi fù duǎn gē jì kǎi
jiān fēng dàng yàng lián bō lěng，
yóu sī bǎi chǐ piāo xiāng jìng。
shī cùi chóu hóng rù wò píng，
liáng jiān shuāng yàn cān chà yǐng。
jīn chāi duò fā chūn mián zhòng，
kě lián chūn qù chóu nán sòng。
huā kāi huā luò fèi shāng liàng，
píng shúi huàn xǐng líu yīng mèng。
lǐu mián yú jiá zhèng yōu yáng，
qiǎo yǐ táo shēng kōng duàn cháng。
fāng fēi mò guài chūn guāng lǎo，
rén shì nián nián sǔn jìng zhuāng。