北风劲中夜，披衣起旁皇。
布衾委之去，两臂若含霜。
扃户理清镫，膏尽惨无光。
落叶声萧萧，淅沥起苍凉。
初疑风雨作，又疑黄河狂。
忧愁恐惧怀，何以慰非伤。
馋鼠暗窥人，腥泪滴我裳。
我欲烛驱之，脱兔走且僵。
谁知陷井蛙，井干捷跳梁。
夜夜复如此，我怯彼益彊，所以孤客心，抑郁结中肠。
我心复如何，未饮已中酒。
我怀复如何，思我同门友。
昔时结同心，今日各分手。
君独恋故乡，我独事奔走。
奔走亦何为，四方空鬻口。
青襟最缠绵，爱之若琼玖。
长恐褦襶情，与我聚白首。
青青雪际松，郁郁园中柳。
人生不百年，忧愁居八九。
送穷乞巧人，毕竟是与否。

dá zǐ xiāo xún kè zhōng xiāo xī qí yī
běi fēng jìng zhōng yè，
pī yī qǐ páng huáng。
bù qīn wěi zhī qù，
liǎng bì ruò hán shuāng。
jiōng hù lǐ qīng dēng，
gāo jǐn cǎn wú guāng。
luò yè shēng xiāo xiāo，
xī lì qǐ cāng liáng。
chū yí fēng yǔ zuò，
yòu yí huáng hé kuáng。
yōu chóu kǒng jù huái，
hé yǐ wèi fēi shāng。
chán shǔ àn kūi rén，
xīng lèi dī wǒ cháng。
wǒ yù zhú qū zhī，
tuō tù zǒu qiě jiāng。
shúi zhī xiàn jǐng wā，
jǐng gān jié tiào liáng。
yè yè fù rú cǐ，
wǒ qiè bǐ yì qiáng，
suǒ yǐ gū kè xīn，
yì yù jié zhōng cháng。
wǒ xīn fù rú hé，
wèi yǐn yǐ zhōng jǐu。
wǒ huái fù rú hé，
sī wǒ tóng mén yǒu。
xī shí jié tóng xīn，
jīn rì gè fēn shǒu。
jūn dú liàn gù xiāng，
wǒ dú shì bēn zǒu。
bēn zǒu yì hé wèi，
sì fāng kōng yù kǒu。
qīng jīn zùi chán mián，
ài zhī ruò qióng jǐu。
cháng kǒng nài dài qíng，
yǔ wǒ jù bái shǒu。
qīng qīng xuě jì sōng，
yù yù yuán zhōng lǐu。
rén shēng bù bǎi nián，
yōu chóu jū bā jǐu。
sòng qióng qǐ qiǎo rén，
bì jìng shì yǔ fǒu。