遹发厥祥，严君奋扬。
绣绂皇皇，被汉及江。
如冬之日，如秋之霜。
作屏王畿，以承宠光。

zì qīng shī qí sì
yù fā jué xiáng，
yán jūn fèn yáng。
xìu fú huáng huáng，
bèi hàn jí jiāng。
rú dōng zhī rì，
rú qīu zhī shuāng。
zuò píng wáng jī，
yǐ chéng chǒng guāng。