巫山高，一何高。
湘水深，一何深。
上有猱，木森森。
峰冠天，易旸阴。
流清梦，托君音。
含思弄态若不任。
翠旗金支玳瑁簪。
疑明乍晦迥何寻。
寓目岑岑荡精淫。
迫欲近之殆惊猜。
将远离之复徘徊。
安能为期旦暮来。
巫山高，高以峻。
湘水深，深以大。
愿君王，志意正。
澹愉穆，绌非境。
后天不凋三光并。

hàn náo gē shí bā qū qí qī wū shān gāo
wū shān gāo，
yī hé gāo。
xiāng shǔi shēn，
yī hé shēn。
shàng yǒu náo，
mù sēn sēn。
fēng guān tiān，
yì yáng yīn。
líu qīng mèng，
tuō jūn yīn。
hán sī nòng tài ruò bù rèn。
cùi qí jīn zhī dài mào zān。
yí míng zhà hùi jiǒng hé xún。
yù mù cén cén dàng jīng yín。
pò yù jìn zhī dài liáng cāi。
jiāng yuǎn lí zhī fù pái huái。
ān néng wèi qī dàn mù lái。
wū shān gāo，
gāo yǐ jùn。
xiāng shǔi shēn，
shēn yǐ dà。
yuàn jūn wáng，
zhì yì zhèng。
dàn yú mù，
zhuó fēi jìng。
hòu tiān bù diāo sān guāng bìng。