何处依依动客愁，蒲津云物迥高秋。
河声近挟中条雨，关势遥分太华旒。
人代茫茫双去鸟，夕阳渺渺独归舟。
京华故国俱千里，心折西风鹳雀楼。

hé zhōng gǎn huái jì zhū xiōng
hé chù yī yī dòng kè chóu，
pú jīn yún wù jiǒng gāo qīu。
hé shēng jìn xié zhōng tiáo yǔ，
guān shì yáo fēn tài huá líu。
rén dài máng máng shuāng qù niǎo，
xī yáng miǎo miǎo dú gūi zhōu。
jīng huá gù guó jù qiān lǐ，
xīn zhé xī fēng guàn què lóu。