香玉初消不耐看。
谁怜弱骨更珊珊。
一声归也泪偷弹。
迹似燕来逢雁去，心同莲苦带梅酸。
枕头欹侧五更寒。

wǎn xī shā sān shí bā shǒu qí èr shí yī
xiāng yù chū xiāo bù nài kàn。
shúi lián ruò gǔ gèng shān shān。
yī shēng gūi yě lèi tōu dàn。
jī sì yàn lái féng yàn qù，
xīn tóng lián kǔ dài méi suān。
zhěn tóu yī cè wǔ gèng hán。