风半廊。
月半廊。
凤胫灯青玉簟黄。
别时秋乍凉。
蘋已霜。
蓼已霜。
碣石潇湘尚渺茫。
关河较梦长。

cháng xiāng sī běn yì
fēng bàn láng。
yuè bàn láng。
fèng jìng dēng qīng yù diàn huáng。
bié shí qīu zhà liáng。
pín yǐ shuāng。
liǎo yǐ shuāng。
jié shí xiāo xiāng shàng miǎo máng。
guān hé jiào mèng cháng。