余所爱兮崇兰，植之兮堂间。
思夫君兮山谷，纫翠佩兮杂青纶。
兰芳歇兮日在山，欲从之兮不得閒。

tí sì ài táng sì shǒu qí yī
yú suǒ ài xī chóng lán，
zhí zhī xī táng jiān。
sī fū jūn xī shān gǔ，
rèn cùi pèi xī zá qīng lún。
lán fāng xiē xī rì zài shān，
yù cóng zhī xī bù dé xián。