绣帐轻褰起欲扶。
翠尖如揭晓山图。
绮窗尖笑一尘无。
路近蓝田多美玉，梦经沧海尽明珠。
人间犹有阮郎孤。

wǎn xī shā sān shí bā shǒu qí shí sì
xìu zhàng qīng qiān qǐ yù fú。
cùi jiān rú jiē xiǎo shān tú。
qǐ chuāng jiān xiào yī chén wú。
lù jìn lán tián duō měi yù，
mèng jīng cāng hǎi jǐn míng zhū。
rén jiān yóu yǒu ruǎn láng gū。