流贼披猖日，何人启北门。
当时亦乌合，此地忽蜂屯。
陵树枯樵采，城砖蚀炮痕。
客来空吊古，寒日欲黄昏。

chāng píng zhōu zuò
líu zéi pī chāng rì，
hé rén qǐ běi mén。
dāng shí yì wū hé，
cǐ dì hū fēng tún。
líng shù kū qiáo cǎi，
chéng zhuān shí pào hén。
kè lái kōng diào gǔ，
hán rì yù huáng hūn。