烛花红死睡初醒，一枕孤怀病客情。
海上有山应大梦，人间无路可长生。
乾坤意入凭栏阔，风月人归似旧情。
汉殿香销春寂寂，夕阳无语下西城。

diào yíng yíng sān shǒu
zhú huā hóng sǐ shùi chū xǐng，
yī zhěn gū huái bìng kè qíng。
hǎi shàng yǒu shān yìng dà mèng，
rén jiān wú lù kě cháng shēng。
gān kūn yì rù píng lán kuò，
fēng yuè rén gūi sì jìu qíng。
hàn diàn xiāng xiāo chūn jì jì，
xī yáng wú yǔ xià xī chéng 。