寒树栖羁雌，月映风复吹。
逐臣与弃妾，零落心可积。
宝琴徒七弦，兰灯空自枝。
颦谷不足效，啼妆拭复垂。
同衾成楚越，异国非仳离。

hé shēng jī rén yǒu yuàn shī
hán shù qī jī cí，
yuè yìng fēng fù chūi。
zhú chén yǔ qì qiè，
líng luò xīn kě jī。
bǎo qín tú qī xián，
lán dēng kōng zì zhī。
pín gǔ bù zú xiào，
tí zhuāng shì fù chúi。
tóng qīn chéng chǔ yuè，
yì guó fēi pǐ lí。