旅心已多恨，春至尚离群。
翠枝结斜影，绿水散圆文。
戏鱼两相顾，游鸟半藏云。
何时不悯默，是日最思君。

chūn rì jì xiāng yǒu
lv̌ xīn yǐ duō hèn，
chūn zhì shàng lí qún。
cùi zhī jié xié yǐng，
lv̀ shǔi sàn yuán wén。
xì yú liǎng xiāng gù，
yóu niǎo bàn cáng yún。
hé shí bù mǐn mò，
shì rì zùi sī jūn。