生平英迈薄秋云，野鹤飘摇迥不群。
早岁常怀千里志，莫年空卧五湖濆。
嗟无嗣子题新主，幸有诸孙辑旧文。
不识浒山先垄下，谁书徵士表清芬。

wǎn wáng zhī cháng xiān shēng
shēng píng yīng mài bó qīu yún，
yě hè piāo yáo jiǒng bù qún。
zǎo sùi cháng huái qiān lǐ zhì，
mò nián kōng wò wǔ hú fén。
jiē wú sì zǐ tí xīn zhǔ，
xìng yǒu zhū sūn jí jìu wén。
bù shì hǔ shān xiān lǒng xià，
shúi shū zhēng shì biǎo qīng fēn。