菁菁绿竹枝，落落古贞木。
同抱凌寒姿，托根荒山曲。
长安桃李花，含芳媚春淑。
狂风一披拂，蓬梗共吹逐。
愿祈保后凋，宁惮委岩谷。

wáng mèng duān xiě zhú mù tú wèi yuàn pàn líu shì bīn tí
jīng jīng lv̀ zhú zhī，
luò luò gǔ zhēn mù。
tóng bào líng hán zī，
tuō gēn huāng shān qū。
cháng ān táo lǐ huā，
hán fāng mèi chūn shú。
kuáng fēng yī pī fú，
péng gěng gòng chūi zhú。
yuàn qí bǎo hòu diāo，
níng dàn wěi yán gǔ。