九年鸣教铎，三考谒铨衡。
职典黉宫旧，官超大郡荣。
成规存吉水，新训著襄城。
登岘怀羊祜，垂帷慕董生。
春归习池晚，花发大堤明。
想见传经暇，从容载酒行。

sòng yǒng fēng jiào yù shēng xiāng yáng jiào shòu
jǐu nián míng jiào duó，
sān kǎo yè quán héng。
zhí diǎn héng gōng jìu，
guān chāo dà jùn róng。
chéng gūi cún jí shǔi，
xīn xùn zhù xiāng chéng。
dēng xiàn huái yáng hù，
chúi wéi mù dǒng shēng。
chūn gūi xí chí wǎn，
huā fā dà dī míng。
xiǎng jiàn chuán jīng xiá，
cóng róng zài jǐu xíng。