白际摩天秀，秋光满蓼汀。
山呈金字面，田画井文形。
夜出萤相照，理阑鸡可听。
杉松柯不改，点染四时青。

bái jì líng xià jí mù
bái jì mó tiān xìu，
qīu guāng mǎn liǎo tīng。
shān chéng jīn zì miàn，
tián huà jǐng wén xíng。
yè chū yíng xiāng zhào，
lǐ lán jī kě tīng。
shān sōng kē bù gǎi，
diǎn rǎn sì shí qīng 。