世情喜贡谀，涂泽成风尚。
颂德皆渊骞，褒才尽奭望。
笔舌争揄扬，赍鸩以相饷。
遂令当世贤，功行两颓丧。
我谓虚誉加，惨于得奇谤。
千里求友生，可依惟直谅。
勖哉同心人，规过勿谦让。
恶盐湛洗铜，药石益腑脏。
阿世非吾能，自行意所向。

shǔ xī tán xī píng líu mèng xīng jiàn guò
shì qíng xǐ gòng yú，
tú zé chéng fēng shàng。
sòng dé jiē yuān qiān，
bāo cái jǐn shì wàng。
bǐ shé zhēng yú yáng，
jī zhèn yǐ xiāng xiǎng。
sùi lìng dāng shì xián，
gōng xíng liǎng túi sāng。
wǒ wèi xū yù jiā，
cǎn yú dé qí bàng。
qiān lǐ qíu yǒu shēng，
kě yī wéi zhí liàng。
xù zāi tóng xīn rén，
gūi guò wù qiān ràng。
è yán zhàn xǐ tóng，
yào shí yì fǔ zāng。
ā shì fēi wú néng，
zì xíng yì suǒ xiàng。