亭北敞灵溪，林梢与槛齐。
野云来影远，沙鸟去行低。
晚渡明村火，晴山响郡鼙。
思乡值摇落，赖不有猿啼。

tí guǎng xìn sì
tíng běi chǎng líng xī，
lín shāo yǔ jiàn qí。
yě yún lái yǐng yuǎn，
shā niǎo qù xíng dī。
wǎn dù míng cūn huǒ，
qíng shān xiǎng jùn pí。
sī xiāng zhí yáo luò，
lài bù yǒu yuán tí。