天风海水，讶如椽大笔，压他秦柳。
那得珍珠千万斛，撒向蛮笺乱走。
手捉蛟虬，脚翻鹦鹉，当代知谁偶。
狂吟高唱，一声声彻牛斗。
休叹锈斧轻抛，朱门客散，云气成苍狗。
馀事千秋夸盛业，金印何须悬肘。
丝竹闲情，莼鲈俊味，天待公消受。
旗亭画壁，谪仙也合低首。

bǎi zì lìng tí líu chún zhāi xiān shēng kuài qíng xiǎo zhú cí hòu
tiān fēng hǎi shǔi，
yà rú chuán dà bǐ，
yā tā qín lǐu。
nà dé zhēn zhū qiān wàn hú，
sā xiàng mán jiān luàn zǒu。
shǒu zhuō jiāo qíu，
jiǎo fān yīng wǔ，
dāng dài zhī shúi ǒu。
kuáng yín gāo chàng，
yī shēng shēng chè níu dǒu。
xīu tàn xìu fǔ qīng pāo，
zhū mén kè sàn，
yún qì chéng cāng gǒu。
yú shì qiān qīu kuā shèng yè，
jīn yìn hé xū xuán zhǒu。
sī zhú xián qíng，
chún lú jùn wèi，
tiān dài gōng xiāo shòu。
qí tíng huà bì，
zhé xiān yě hé dī shǒu。